DO PODER MANIPULATÓRIO DA PONTUAÇÃO

Acabadinho de dar à costa, via e-mail (obrigado, comandante Pedro):

Vejam o que uma simples vírgula pode fazer:
"Se o homem soubesse o valor que tem a mulher, ficaria de joelhos à sua frente."
"Se o homem soubesse o valor que tem, a mulher ficaria de joelhos à sua frente."